Balin, l’un des treize nains du célèbre roman de Tolkien « Le Hobbit », a dissimulé un trésor. Malheureusement, il est incapable de retrouver où est caché son butin ! Équipés d’une carte au trésor, les enfants devront progresser dans une véritable quête au cours de laquelle ils découvriront l’univers merveilleux du Seigneur des Anneaux et du Hobbit ! Une surprise sera offerte aux valeureux chasseurs de trésor à la fin de leur aventure !